/* SubtitlePad — The editorial cut. Component layer after the functional base. */
:root{--bg:#121412;--surface:#1b1e1b;--raised:#252925;--line:#3c433b;--muted:#b3bbad;--accent:#d9f975;--ink:#182012;color:#f2f3eb;background:var(--bg);font-family:var(--font-ui);font-size:16px}
body{background:var(--bg)}html[lang=ar] body{font-family:'Noto Sans Arabic',Tahoma,Arial,sans-serif}button,input,select,textarea{border-radius:4px}button{font-size:14px;min-height:40px;padding:8px 12px;color:#cbd1c5;font-weight:500}button:hover{background:#32392e;color:#fff}button.primary{background:var(--accent);color:var(--ink);box-shadow:none}button.primary:hover{background:#e7ffaa}button.secondary{background:var(--raised);color:#f2f3eb;border-color:var(--line)}button[aria-pressed=true]{color:var(--accent);background:#303b20;border-color:#768b49}button:disabled{opacity:.45}input,select,textarea{background:#20251f;border-color:#495044;color:#f2f3eb}input[type=checkbox]{border-radius:3px;accent-color:var(--accent)}:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px}.micro{color:var(--muted);font-size:12px}.error{color:#ffaaaa!important}a{color:inherit}html[lang=ar] h1,html[lang=ar] h2,html[lang=ar] h3{letter-spacing:0!important}
.topbar{min-height:82px;height:auto;padding:14px 24px;gap:32px;background:#121412;border-bottom:1px solid var(--line);flex-wrap:nowrap}.brand{min-width:172px;line-height:1;direction:ltr}.brand img{width:172px;height:auto;display:block}.project-title{border-inline-start:1px solid var(--line);padding-inline-start:28px;min-width:180px;max-width:420px;flex:1;gap:2px}.project-eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:.14em;color:#a2ab9b}.project-title input{font-size:16px;font-weight:500;line-height:1.5;background:transparent;border:0;padding:0}.project-title .micro{font-size:11px}.project-actions{width:auto;padding:0;border:0;gap:8px;flex-wrap:nowrap}.project-actions .primary{min-width:112px;padding:11px 18px;border-radius:4px;margin-inline-start:0}.project-actions .primary:after{content:'↗';margin-inline-start:18px}.nav-divider{margin:0 4px;border-color:var(--line)}.project-menu{position:relative}.project-menu summary{list-style:none;cursor:pointer;min-height:40px;padding:10px 12px;font-size:14px;border:1px solid var(--line);border-radius:4px}.project-menu summary:after{content:'⌄';margin-inline-start:12px}.project-menu summary::-webkit-details-marker{display:none}.project-menu>div{position:absolute;inset-inline-end:0;top:46px;width:190px;background:#252925;border:1px solid #65715b;box-shadow:0 16px 40px #0008;padding:8px;z-index:25}.project-menu button{display:block;text-align:start;width:100%}
main{display:block;padding:0;max-width:1920px;margin:auto;flex:1}.tool-rail{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 24px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#191c18;gap:24px}.task-links{padding:0;gap:4px;display:flex;overflow:auto;scrollbar-width:thin}.task-links a{display:flex;align-items:center;gap:9px;padding:14px 18px;font-size:13px;border-radius:0;color:var(--muted);border-bottom:2px solid transparent;min-height:50px}.task-links a[aria-current=page]{color:var(--accent);background:transparent;border-color:var(--accent)}.task-links a:hover{background:#262d21;color:#f2f3eb}.task-links svg{width:18px;height:18px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.6;stroke-linejoin:round;stroke-linecap:round;flex-shrink:0}.rail-wordmark{font:10px ui-monospace,monospace;letter-spacing:.12em;color:#909b87;white-space:nowrap}.desk{padding:0 24px}.task-context{padding:22px 0;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:28px}.workspace-kicker{font:10px/1.5 ui-monospace,monospace;letter-spacing:.16em;color:var(--accent)}.task-context h1{font-size:28px;line-height:1.2;font-weight:500;letter-spacing:-.04em;margin:5px 0 8px}.task-context p{font-size:13px;line-height:1.5;max-width:780px;color:var(--muted)}.task-context>button{flex-shrink:0;min-height:44px}.task-context>button:after{content:'↗';margin-inline-start:20px}.workspace{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.95fr) minmax(530px,1.05fr);grid-template-rows:minmax(560px,calc(100dvh - 420px)) auto;grid-template-areas:'preview editor' 'timeline timeline';gap:16px;height:auto;min-height:0;direction:ltr}.workspace>section{direction:ltr}html[dir=rtl] .workspace>section{direction:rtl}.preview-panel,.editor-panel,.timeline-wrap{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:var(--surface);min-width:0}.preview-panel{grid-area:preview;background:#0c0e0b}.editor-panel{grid-area:editor;min-height:0}.panel-heading,.viewer-heading,.editor-panel>.panel-heading{min-height:54px;padding:8px 16px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#20241f}.panel-heading h2,.editor-panel>.panel-heading h2{font-size:14px;font-weight:500;letter-spacing:.02em}.viewer-title{gap:10px!important}.viewer-indicator{width:6px;height:6px;border:none;border-radius:50%;background:var(--accent);transform:none}.viewer-actions{gap:4px!important}.appearance-button,.guide-button{font-size:12px;padding:8px;min-height:36px}.guide-button:before{content:'⌗';margin-inline-end:6px;font-size:16px}.label-tag{display:none}.stage,.stage.loaded{min-height:220px;flex:1;aspect-ratio:auto;position:relative;background:#090b08;isolation:isolate;overflow:hidden}.stage video{z-index:1;position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:contain}.media-empty{position:relative;z-index:3;padding:30px;display:flex;gap:14px;max-width:480px;background:none}.empty-frame{width:64px;height:48px;fill:none;stroke:#8a967d;stroke-width:1.5;margin-bottom:4px}.media-empty h3{font-size:30px;line-height:1.2;letter-spacing:-.035em;color:#f2f3eb;font-weight:500}.media-empty p{font-size:14px;line-height:1.65;color:#aab4a0;max-width:330px}.welcome-actions{display:flex;gap:8px;align-items:center;flex-wrap:wrap;justify-content:center}.media-empty .primary{min-height:44px;margin:6px 0 0;padding:10px 18px;border-radius:4px}.media-empty .sample-button{font-size:12px;min-height:44px;color:#c3d2b5;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.video-frame{position:absolute;z-index:2;pointer-events:none}.caption,.caption.medium{left:6%;right:6%;max-width:88%;line-height:1.35;white-space:pre-line;overflow-wrap:anywhere;transform:none}.caption[data-position='5']{transform:translateY(-50%)}.caption-line{padding:.12em .25em;background:#080b0de8;border-radius:1px}.safe-area{position:absolute;inset:10%;border:1px dashed #d9f975a3}.safe-area:before,.safe-area:after{content:'';position:absolute;background:#d9f97580}.safe-area:before{height:1px;width:12px;left:calc(50% - 6px);top:50%}.safe-area:after{width:1px;height:12px;top:calc(50% - 6px);left:50%}.safe-area span{position:absolute;top:4px;left:6px;color:#e0efc5;background:#091006c4;padding:2px 4px;font:10px/1.4 ui-monospace,monospace}.stage-badge{z-index:3;top:8px;left:8px;padding:3px 7px;font-size:10px;background:#0c1009c9;border:1px solid #71825d70;border-radius:2px}.monitor-status{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;padding:6px 12px;background:#1d211a;border-top:1px solid var(--line);min-height:44px;font-size:12px;color:var(--muted)}.monitor-status>span{display:flex;align-items:center;gap:12px}.monitor-status strong{font:12px ui-monospace,monospace;color:var(--accent);white-space:nowrap}.monitor-status>div{display:flex;gap:2px}.monitor-status button{min-height:32px;font-size:12px;padding:5px 8px}.monitor-status #previous-cue,.monitor-status #next-cue{width:34px;font-size:16px}.media-info{min-height:38px;padding:3px 14px;border-color:var(--line);background:#171b14;font-size:11px}.media-info bdi{color:#b4beaa}.media-info button{font-size:12px;color:#d5dec9;min-height:30px}.player{min-height:62px;padding:10px 14px;gap:12px;background:#20241e;border-color:var(--line);flex-wrap:nowrap}.player .play{width:40px;height:40px;min-height:40px;background:var(--accent);color:var(--ink);border-radius:4px;font-size:15px;flex-shrink:0}.player .time{font-size:11px;color:#d8dfd0}.player #current-time{color:var(--accent)}.player #scrub{order:0;flex-basis:auto;width:40px;min-width:24px;height:18px}.player #total-time{margin:0}.player select{min-height:36px;width:62px;font-size:12px;background:#2a3123;border-color:#505c44}.media-error{font-size:13px;padding:10px 14px}.track-tabs{min-height:46px;padding:5px 12px;gap:4px;border-color:var(--line);background:#181d16}.track-tabs button{min-height:36px;border-radius:4px;font-size:13px;padding:7px 12px}.track-tabs button[aria-selected=true]{color:var(--accent);background:#303a24}.track-tabs #cue-count{font:12px ui-monospace,monospace;color:var(--muted)}.track-note{display:none;font-size:12px;padding:8px 16px;color:var(--muted);background:transparent;border-color:var(--line)}body:has(#translation-tab[aria-selected=true]) .track-note{display:block}.review-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:5px 14px;gap:8px;min-height:38px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#1b2116;font-size:12px;color:#b8cba5}.review-bar .has-flags{color:#f5ca8c}.review-bar button{min-height:28px;padding:3px 6px;font-size:12px;color:#e2e8db}.review-bar button:disabled{display:none}.validation{font-size:12px;padding:6px 14px;background:#43321e6e;color:#f5ca8c}.validation:empty{display:none}.cue-toolbar{min-height:48px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:nowrap;padding:4px 10px;gap:8px;border-bottom:1px solid var(--line);background:#20251f}.cue-toolbar .check{font-size:12px;gap:6px;width:auto;min-width:80px;padding:0}.cue-toolbar>div{display:flex;gap:0;flex:0}.cue-toolbar button{font-size:12px;min-height:36px;padding:6px 8px}.cue-toolbar #add{color:var(--accent);background:transparent;border-color:transparent}.cue-table-head{display:grid;grid-template-columns:44px 128px minmax(0,1fr);gap:12px;padding:10px 14px;background:#151914;border-bottom:1px solid var(--line);font:10px/1.3 ui-monospace,monospace;letter-spacing:.08em;color:#9ca790}.cue-list{flex:1;min-height:0;height:auto;overflow:auto;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#667454 #1a2015}.cue{display:grid;grid-template-columns:44px 128px minmax(0,1fr);padding:16px 14px;gap:12px;background:#1b1e1b;border:0;border-bottom:1px solid #3b4333;border-radius:0;position:relative}.cue:nth-child(even){background:#1e211d}.cue.selected{background:#293320;box-shadow:inset 2px 0 #879e60}.cue.playing{background:#2c3820;box-shadow:inset 3px 0 var(--accent)}.cue-number{width:auto;min-width:0;padding:3px 0 0;font:12px/1.4 ui-monospace,monospace;color:#a8b39a;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:center}.cue.playing .cue-number{color:var(--accent)}.cue-check-target{width:32px;min-width:32px;min-height:32px;display:grid;place-items:center}.cue-body{min-width:0;position:relative;padding-inline-end:0}.cue-top{float:inline-end;margin:0 0 4px 8px;display:block}.cue-buttons{display:flex;gap:2px}.cue-buttons button{font-size:17px;padding:0;width:27px;min-height:28px;color:#aebc9e}.cue-buttons .seek{color:var(--accent)}.timings{display:flex;flex-direction:column;gap:7px;align-items:stretch;direction:ltr}.timings label{font-size:0;display:block}.timings input{width:100%;min-height:32px;padding:6px 7px;border:1px solid #48543b;background:#222b1a;color:#cddabe;font:12px/1.4 ui-monospace,monospace}.timings input[aria-invalid=true]{border-color:#ffaaaa;color:#ffb4b4}.cue-body textarea{clear:both;display:block;width:100%;font-size:16px;line-height:1.6;min-height:52px;max-height:280px;padding:3px 5px;border:1px solid transparent;background:transparent;color:#f0f2e8;resize:vertical}.cue-body textarea:focus{background:#161c10;border-color:#95b25f}.cue-foot{margin-top:8px;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:6px;font-size:11px;line-height:1.5;color:var(--muted)}.cue-issue{color:#f5ca8c}.cue-issue:empty{display:none}.char-count{font:10px/1.4 ui-monospace,monospace;color:#a6b494;white-space:normal}.original-reference{font-size:13px;line-height:1.6;color:#b6c3a9;border-inline-start:2px solid #829962;padding-inline-start:10px;margin:0 0 8px;clear:both}.empty-cues{padding:32px 24px;min-height:220px;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;text-align:start;gap:12px;justify-content:center}.empty-cue-number{font:44px/1 ui-monospace,monospace;color:#536243;letter-spacing:-.08em}.empty-cues h3{font-size:22px;font-weight:500;letter-spacing:-.03em;line-height:1.3;color:#e1e7d7}.empty-cues p{font-size:14px;line-height:1.65;color:#aab89b;max-width:350px}.empty-actions{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}.edit-tools{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;gap:2px;padding:5px 10px;border-color:var(--line);background:#22271f}.edit-tools button{flex:none;min-height:34px;font-size:12px;padding:6px 8px;color:#c8d2bc}.edit-tools #precision-open,.edit-tools #wrap-open{color:var(--accent)}.timing-drawer{background:#191f14;border-top:1px solid var(--line)}.timing-drawer summary{min-height:40px;padding:10px 16px;font-size:12px;color:#ccd8bd}.adjustments{display:flex;flex-wrap:wrap;padding:12px;gap:8px}.adjustments input{width:75px}.adjustments label{font-size:12px}.adjustments input,.adjustments button,.adjustments select{font-size:13px;min-height:40px}.conversion-note{background:#44382155;color:#f5ca8c;font-size:12px;max-height:90px;overflow:auto}
.timeline-wrap{grid-area:timeline;padding:16px 18px 12px;min-height:0;background:#1b1e1b}.timeline-header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;margin-bottom:10px}.timeline-header>div{display:flex;align-items:center;gap:16px}.timeline-header h2{font-size:14px;color:#e0e8d5;line-height:1.4}.timeline-header #timeline-count{font:11px ui-monospace,monospace;color:#a5b496}.timeline-header button{background:#2b3521;border:1px solid #4a5a37;min-height:36px;padding:6px 12px;font-size:12px;color:#d0e1b9}.timeline-header label{font-size:12px;display:flex;align-items:center;gap:8px;color:#b9c7ab}.timeline-header select{min-height:36px;font-size:12px;padding:5px;background:#29341e;border-color:#4b5e35}.timeline-scroll{max-height:220px;padding-bottom:0;overflow:auto;scrollbar-color:#687b4d #1c2415}#timeline-content{min-width:600px}.time-ruler{height:28px;color:#aebd9a;font:10px/1.5 ui-monospace,monospace;border-color:#455533}.time-ruler span:after{background:#758b54}.timeline{background:repeating-linear-gradient(90deg,transparent 0,transparent calc(10% - 1px),#b6dc7720 calc(10% - 1px),#b6dc7720 10%),#191e16;border:0;overflow:visible}.timeline button{height:38px;min-height:38px;padding:7px 20px;border-radius:4px;background:#3c5025;color:#dfedcb;border:1px solid #6c854d;font-size:12px}.timeline button.selected{background:#a9cb6f;border-color:#d9f975;color:#192409}.timeline button.playing{box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--accent)}.playhead{width:2px;background:var(--accent);z-index:4;pointer-events:none}.playhead:before{border-top-color:var(--accent)}.playhead:after{content:attr(data-time);position:absolute;top:48px;left:5px;font:10px/1 ui-monospace,monospace;color:#192409;background:var(--accent);padding:4px;border-radius:2px;white-space:nowrap}.timeline .timing-edge{position:absolute;display:block;width:18px;height:38px;z-index:3;touch-action:none;cursor:ew-resize;border-radius:3px;outline:none;background:linear-gradient(90deg,transparent 7px,#d9f975 7px,#d9f975 10px,transparent 10px);opacity:.65}.timeline .edge-end{transform:translateX(-100%)}.timeline .timing-edge:focus-visible,.timeline .timing-edge:hover,.timeline .timing-edge.dragging{opacity:1;background:#b2d16f;box-shadow:0 0 0 2px #e6fbc2}.edge-hint{margin:10px 0 0;color:#b2c19f;font-size:11px;line-height:1.5}.timeline-wrap #wave-status{font-size:11px;margin-top:4px;color:#8fa079}#wave-canvas{background:#191e16;border-color:#475a31}footer{display:flex;align-items:center;gap:18px;min-height:52px;padding:12px 0;font-size:11px;color:#a8b59b;flex-wrap:wrap}.footer-brand{font-weight:600;color:#d8e3cc}.footer-local{display:flex;gap:8px;align-items:center}.footer-local i{height:5px;width:5px;background:var(--accent);border-radius:50%}footer .micro{font-size:11px}footer button{min-height:32px;padding:5px 0;font-size:12px;color:#c3d3b0;margin-inline-start:auto}
dialog{background:#20261b;border:1px solid #65794d;border-radius:8px;color:#f2f3eb;padding:32px;box-shadow:0 32px 120px #000b;max-width:calc(100vw - 24px)}dialog::backdrop{background:#080c05c7;backdrop-filter:blur(6px)}dialog h2{font-size:28px;font-weight:500;letter-spacing:-.035em;color:#eff5e6}dialog p{font-size:14px;line-height:1.65;color:#b8c7a8}.dialog-close{color:#d8e4ca;font-size:25px}.dialog-kicker{color:var(--accent);font-size:11px;letter-spacing:.1em}.field{font-size:14px}.field input,.field textarea,.field select,.style-options select{background:#29331e;border-color:#627c43}.style-options label>span,.reading-settings{color:#bfcea9}.custom-style input[type=color]{background:#29351c;border-color:#627c43}.export-buttons{flex-wrap:wrap;gap:8px}.export-buttons button{min-width:75px;font-size:15px;min-height:46px}.video-export-button{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;align-items:center;width:100%;min-height:50px;margin-top:12px;padding:12px 16px;background:#2c3b1c;border:1px solid #6a8843;font-size:14px;color:#d9efbb}.report-button{display:block;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;margin:8px 0;padding-inline:0;font-size:13px}.notices-link{font-size:13px;color:var(--accent)}.help-brand{width:180px;height:auto;display:block;margin-bottom:24px}.toast{background:#d9f975;color:#192409;border-color:#eefbcf;font-size:14px;max-width:calc(100vw - 32px);line-height:1.5}.recovery-banner{background:#2d3b1d;border:1px solid #708f47;color:#d9eec1;font-size:13px;border-radius:4px}.library-row{border-color:#566d3a}.library-row button{background:#334524}.library-row small{color:#b5c8a0}.technical-details{font-size:12px;color:#adbd9d}.download-link{background:var(--accent);color:var(--ink);border-radius:4px}.change-results{max-height:320px;overflow:auto}.change-row{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px;padding:12px 0;border-top:1px solid #52683b}.change-row strong{font-size:12px;color:#bbd796}.change-row pre{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;font-size:13px;line-height:1.65;font-family:inherit;color:#dfe9d1}#precision-dialog input,#wrap-dialog input{width:100%}.font-controls{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px}.font-controls>.field:first-child{grid-column:1/-1}.font-controls .field{margin:12px 0}.font-controls input{width:100%}.saved-style-controls{border-top:1px solid var(--line);margin-top:18px}.saved-style-controls button,.saved-style-controls input,.saved-style-controls select{width:100%}.saved-style-controls button{border:1px solid var(--line)}
@font-face{font-family:'Noto Naskh Arabic';src:url('./fonts/NotoNaskhArabic.ttf') format('truetype');font-weight:400 700;font-display:swap}
html[lang=ar] .project-eyebrow,html[lang=ar] .workspace-kicker{letter-spacing:0;font-family:inherit}html[lang=ar] .task-context h1{line-height:1.4}html[lang=ar] .media-empty h3{line-height:1.5}html[lang=ar] .cue-table-head{font-family:inherit;letter-spacing:0}
@media(min-width:1600px){.workspace{grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(640px,.95fr)}.cue-table-head,.cue{grid-template-columns:44px 144px minmax(0,1fr);gap:16px}.timings input{font-size:13px}.task-context{padding-block:26px}.cue-body textarea{font-size:17px}}
@media(max-width:1180px){.rail-wordmark{display:none}.topbar{gap:20px}.project-title{padding-inline-start:20px}.workspace{grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(500px,1.1fr)}.desk{padding:0 20px}.task-links a{padding-inline:16px}.viewer-actions{gap:0!important}.appearance-button,.guide-button{font-size:11px;padding-inline:6px}.player{gap:8px;padding-inline:12px}.player .time{font-size:10px}.monitor-status{flex-wrap:wrap}.task-context p{max-width:670px}}
@media(max-width:1000px){.topbar{flex-wrap:wrap;padding:16px 20px;gap:16px}.brand{min-width:150px}.brand img{width:150px}.project-title{min-width:160px;max-width:none}.project-actions{width:auto;gap:4px}.project-actions .primary{min-width:96px}.nav-divider{display:none}.workspace{display:flex;flex-direction:column;gap:16px}.preview-panel{order:0}.editor-panel{order:1}.timeline-wrap{order:2}.stage,.stage.loaded{aspect-ratio:16/9;min-height:0;flex:none}.stage:not(.loaded){min-height:300px}.cue-list{height:420px;flex:none}.cue-table-head,.cue{grid-template-columns:44px 140px minmax(0,1fr);gap:16px}.timings input{font-size:13px}.task-context h1{font-size:26px}.task-context{align-items:center;padding:20px 0}.task-context p{max-width:550px}.tool-rail{padding:0 20px}.task-links{width:100%;justify-content:space-between}.task-links a{padding-inline:12px;min-height:50px}.media-empty h3{font-size:34px}.media-empty p{font-size:15px}.viewer-actions .guide-button,.appearance-button{font-size:13px}.monitor-status{flex-wrap:nowrap}.player .time{font-size:12px}.cue-toolbar .check{width:auto;padding:0}.cue-toolbar>div{flex:0}.player #scrub{flex-basis:auto}.timeline-header>div{flex-wrap:nowrap}.timeline-header label span{display:inline}.timeline-header #timeline-count{display:inline}}
@media(max-width:600px){.topbar{padding:14px 12px;gap:12px}.brand{min-width:136px}.brand img{width:136px}.project-title{border:0;padding:0;min-width:120px}.project-title input{font-size:14px}.project-eyebrow{font-size:9px}.project-title .micro{font-size:10px}.project-actions{width:100%;justify-content:flex-end;border-top:1px solid var(--line);padding-top:10px;gap:8px}.project-actions .project-menu{margin-inline-end:auto}.project-actions button,.project-menu summary{min-height:44px;font-size:13px}.project-actions .primary{min-width:105px;margin:0}.project-actions .primary:after{margin-inline-start:15px}.tool-rail{padding:0 8px}.task-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,minmax(0,1fr));gap:0;overflow:visible}.task-links a{flex-direction:column;gap:5px;font-size:10px;padding:10px 2px;min-height:60px;white-space:normal;text-align:center}.task-links svg{width:18px;height:18px}.desk{padding:0 12px}.task-context{display:block;padding:22px 0 18px}.workspace-kicker{font-size:9px}.task-context h1{font-size:26px;margin:6px 0 10px}.task-context p{font-size:13px;line-height:1.65;margin:0 0 16px}.task-context>button{width:100%;text-align:start;display:flex;justify-content:space-between;min-height:44px;font-size:13px}.workspace{gap:14px}.panel-heading,.viewer-heading,.editor-panel>.panel-heading{min-height:54px;padding:7px 10px}.panel-heading h2,.editor-panel>.panel-heading h2{font-size:12px}.viewer-actions .guide-button,.appearance-button{font-size:11px;min-height:40px;padding:6px}.viewer-indicator{display:none}.viewer-actions .guide-button:before{display:none}.stage.loaded{aspect-ratio:16/9;min-height:0}.stage:not(.loaded){min-height:310px;aspect-ratio:auto}.media-empty{padding:24px 18px;gap:12px}.empty-frame{width:52px;height:39px}.media-empty h3{font-size:27px}.media-empty p{font-size:13px;max-width:260px}.welcome-actions{gap:0}.media-empty .sample-button{font-size:12px}.stage-badge{font-size:8px;padding:3px 5px;top:5px;left:5px}.safe-area span{font-size:7px}.monitor-status{padding:5px 8px;gap:6px;font-size:10px}.monitor-status>span{gap:6px}.monitor-status strong{font-size:10px}.monitor-status button{min-height:44px;font-size:11px;padding:5px 6px}.monitor-status #previous-cue,.monitor-status #next-cue{width:30px}.media-info{padding:3px 10px;font-size:10px;min-height:44px}.media-info button{min-height:40px;font-size:11px}.player{padding:10px;gap:8px;display:grid;grid-template-columns:40px auto 1fr auto 54px;min-height:62px}.player .play{height:40px;width:40px}.player .time{font-size:10px}.player input#scrub{width:100%;min-width:15px}.player select{width:54px;font-size:11px;min-height:40px}.editor-panel>.panel-heading{flex-wrap:nowrap}.editor-panel>.panel-heading button{font-size:12px;padding:7px;min-height:44px}.track-tabs{padding:6px 8px;gap:1px}.track-tabs button{font-size:12px;min-height:44px;padding:8px 10px}.track-tabs #cue-count{font-size:11px;padding-inline:2px}.review-bar{font-size:11px;padding:4px 10px}.review-bar button{min-height:40px;font-size:11px}.cue-toolbar{flex-wrap:wrap;padding:6px 8px;gap:0}.cue-toolbar .check{font-size:11px;min-height:40px;min-width:75px}.cue-toolbar>div{margin-inline-start:auto}.cue-toolbar button{min-height:44px;min-width:38px;font-size:11px;padding:6px}.cue-table-head{grid-template-columns:30px minmax(0,1fr);gap:8px;padding:9px 10px}.cue-table-head span:nth-child(2){display:none}.cue{grid-template-columns:30px minmax(0,1fr);padding:12px 10px;gap:8px}.cue-number{grid-row:1/3;font-size:11px;padding-top:9px;gap:5px}.cue-check-target{width:30px;min-width:30px;min-height:44px}.cue>.timings{grid-column:2;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}.timings input{width:100%;min-height:40px;font-size:11px;padding:7px 5px}.cue-body{grid-column:2}.cue-top{margin-bottom:4px}.cue-buttons button{width:36px;min-height:40px}.cue-body textarea{font-size:16px;line-height:1.6;min-height:62px;resize:vertical;padding:3px 4px}.cue-foot{font-size:11px}.char-count{font-size:10px}.cue-list{height:460px}.edit-tools{padding:6px;gap:2px}.edit-tools button{min-height:44px;flex:1 1 30%;font-size:12px}.timing-drawer summary{min-height:44px;font-size:12px}.empty-cues{min-height:270px;padding:28px 20px}.empty-cues h3{font-size:22px}.empty-cues p{font-size:13px}.empty-actions button{font-size:12px;min-height:44px}.timeline-wrap{padding:12px 10px}.timeline-header{gap:8px;align-items:center}.timeline-header>div{gap:8px}.timeline-header h2{font-size:12px}.timeline-header #timeline-count{display:none}.timeline-header button{font-size:11px;min-height:44px;padding:7px}.timeline-header label span{display:none}.timeline-header select{min-height:44px;font-size:12px}.timeline button{min-height:38px}.edge-hint{font-size:10px;line-height:1.6}.timeline-wrap #wave-status{font-size:10px}.footer-local{display:flex}footer{gap:8px 16px;font-size:10px;padding:14px 2px}footer button{font-size:11px;min-height:44px}footer .micro{font-size:10px}dialog{padding:28px 18px}dialog h2{font-size:25px}dialog p{font-size:13px}.font-controls{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.change-row{grid-template-columns:1fr}.recovery-banner{font-size:12px}.style-options select{font-size:13px}.export-buttons button{min-width:68px}.video-export-button{font-size:13px}.toast{font-size:13px}}
@media(max-width:350px){.topbar{gap:8px}.brand{min-width:124px}.brand img{width:124px}.project-title{min-width:110px}.project-actions{gap:6px}.task-links a{font-size:9px}.player{grid-template-columns:36px auto 1fr 48px;gap:7px}.player .play{width:36px;height:40px}.player #total-time{display:none}.player select{width:48px}.monitor-status{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between}.monitor-status>span{font-size:10px}.monitor-status #loop-cue{font-size:10px}.cue-toolbar .check{width:100%}.cue-toolbar>div{width:100%;justify-content:space-between}.cue-toolbar button{font-size:12px}.viewer-actions .guide-button,.appearance-button{font-size:10px;padding:5px}.panel-heading h2{font-size:11px}.viewer-title{gap:0!important}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{transition:none!important;animation:none!important;scroll-behavior:auto!important}}

/* Cue commands are available on demand; the sheet stays readable. */
.cue-actions{border-top:1px solid var(--line);background:#20251c}.cue-actions>summary{padding:12px 16px;min-height:44px;font-size:12px;cursor:pointer;color:#c8d4ba}.cue-actions .timing-drawer{border-top:1px solid var(--line)}.cue-top{position:absolute;inset-inline-end:0;top:0;margin:0;float:none}.cue-body textarea{clear:none;padding-inline-end:62px;min-height:52px}.cue-foot{clear:both}.cue{min-height:108px}.cue-body .original-reference{padding-inline-end:55px}@media(max-width:600px){.cue-body textarea{padding-inline-end:44px}.cue-buttons{flex-direction:column}.cue-buttons button{min-height:32px}.cue-actions>summary{font-size:13px;min-height:44px}.cue-top{top:0}.cue-body .original-reference{padding-inline-end:44px}}
@media(max-width:600px){.project-menu>div{inset-inline-end:auto;inset-inline-start:0}}
html[data-reduced-motion=true] *,html[data-reduced-motion=true] *:before,html[data-reduced-motion=true] *:after{transition:none!important;animation:none!important;scroll-behavior:auto!important}
.motion-option{margin-top:20px;font-size:13px;color:var(--muted)}
/* Reserve action space on the row, independent of each textarea's auto direction.
   Noto Arabic needs generous line boxes so stacked caption backgrounds never
   obscure the preceding line's marks or descenders. */
.cue-body{padding-inline-end:60px}.cue-body textarea{padding:3px 5px}.cue-body .original-reference{padding-inline-end:0}.caption,.caption.medium{line-height:1.85}
@media(max-width:600px){.cue-body{padding-inline-end:42px}.cue-body textarea{padding:3px 4px}.cue-body .original-reference{padding-inline-end:0}}

/* Prevent the legacy 720px button rule from squeezing the heading at 200% zoom. */
@media(min-width:601px){.task-context>button{width:auto;max-width:240px;white-space:normal}}