YOUR CREATIVE SPACE
تحرير ملفات SRT
عدّل النص والتوقيت وراجع سرعة القراءة ثم صدّر SRT أو VTT أو ASS.
—
00:00.00000:10.000
تحرير النص والتوقيت
افتح ملف ترجمة بترميز UTF-8، أو الصق نصه من قائمة المشروع، أو جرّب المثال المنطوق. لكل صف وقت دخول وخروج ونص قابل للتحرير. تتبع المعاينة والخط الزمني حدود المقطع نفسها.
مثال عملي
المقطع من 00:00:01.400 إلى 00:00:03.500 مدته ٢٫١ ثانية. غيّر النص وعاينه مع الفيديو ثم صدّر SRT أو VTT.
الحدود والمراجعة
حتى ٣٠٠٠ مقطع و٢ ميبيبايت للملف. يمنع التوقيت غير الصالح تصدير الترجمة. ملاحظات القراءة قابلة للتعديل وليست ضمان اعتماد.
مرجع الطريقة · 2026-10-04